星期五, 四月 04, 2008

《爆米花》:宗教和谐:没有一劳永逸的方案

2008-04-02

爆米花-阅读补贴:

文章改编自《联合早报》

19/03/2008社论。

江凌老师导读。

要听文章朗读?请到:

http://www.gistxl.com/baomihua/


  新加坡创价学会日前举办座谈会,邀请五名不同宗教的代表,以“让宗教人性化来创造和平”为主题发表演讲。这个活动,对出席听讲的4000名信仰不同宗教的青年来说,相信是很有启发性的。

  我国从独立至今,一直都能保持种族和宗教间的和谐,这是难能可贵的事,却并非理所当然,也不等于说这种和谐的关系就会因此而不断延续下去。我们应如何有效地把这个信息传递给没有经历过种族流血冲突的年轻一代公民,让大家不但能时时谨记,也能有意识地通过主观努力,加强宗教间的相互容忍和了解,确实是个很值得我们思考的问题。

  可以肯定的一点是,单靠政府维持和谐的局面是不够的。宗教团体,尤其是宗教领袖,也应该扮演积极的角色,采取各种主动,促进宗教与信众间的交流,在这个基础上消除误解与隔阂。只有这样,我们才能达到加强相互容忍和互信的目标。也只有不同种族和宗教建立真正的良好关系,才能避免种族和宗教情绪因某种突发事件,轻易地被居心叵测的人煽动起来。

  但是,即便在和谐的大氛围里,还是会时不时出现一些宗教问题,维持宗教和谐并没有一劳永逸的方法,政府与人民都必须时刻警惕,一出现不对劲的端倪,就必须迅速果断地采取适当的行动,摘掉可能肇事的苗头。

  刚出现的一个事例是回祈团头目马士沙拉末从拘留所逃脱的事件。这一事件引起国人的深切关注,而本地马来族回教徒团体也参与寻找这名极端分子的下落,在一些国人担心在逃的马士沙拉末可能获得马来回教徒掩护的时候,这些团体自发参与搜寻,显然是适时之举。

  马士沙拉末事件再次凸显一个多元种族和宗教社会的敏感性。不过,我们可以有信心地说,国人这回的反应,已远比发生九一一事件和政府成功粉碎回祈团时来得冷静。这应是当年各族群、各宗教团体和社区领袖主动加强联系增进彼此了解的成果。

  放眼世界,我们可以看到,因不同族群、宗教矛盾激化演变成流血冲突的事件层出不穷,归根究底,这些冲突的发生,都是因为种族、宗教课题得不到妥善的处理。值得国人庆幸的是,一方面是政府实行了正确的政策,另一方面是各宗教团体能开诚布公,采取积极的步骤促进交流,两相配合,造就了和谐的宗教关系。我们的挑战,是确保这种关系代代延续,不断加强。


Word Lst

1) 一劳永逸 【yìláoyǒngyì】辛苦一次,以后就可以永久安逸/get sth. done once and forever
2) 创价学会 【chuàngjiàxuéhuì】是一个促进佛法的理解和修行的佛教团体,宗旨是推进和平、文化及教育,祈愿人类幸福,世界和平/Soka Association
3) 难能可贵 【nánnéngkěguì】指不容易做到的事居然能做到,非常可贵/hence worthy of esteem
4) 谨记 【jǐnjì】牢记/keep firmly in mind
5) 互信 【hùxìn】相互信任/trust each other
6) 居心叵测 【jūxīnpǒcè】心存险诈,难以预测/with hidden intent
7) 煽动 【shāndòng】指怂恿、鼓动人做坏事/blow the coals
8) 端倪 【duānní】事情的头绪迹象/clue; inkling
9) 肇事 【zhàoshì】引起事端/cause trouble
10) 回祈团 【huí qí tuán】活跃于东南亚的恐怖组织,在新加坡、马来西亚及印尼等国都设有支部/Jemaah Islamiyah
11) 适时 【shìshí】符合时宜/timing
12) 层出不穷 【céngchūbùqióng】一次又一次地出现,没有穷尽/emerge in endlessly
13) 开诚布公 【kāichéngbùgōng】坦率诚恳,真心相待/speak frankly and sincerely


问题:

Q1请为文中空格处选择适当的词语:

(1)  A启示   B启发   C引导   D指引
(2)  A理所当然 B实事求是 C祀人忧天 D井底之蛙
(3)  A主动   B主体   C主观   D客观
(4)  A演示   B演出   C表演   D扮演
(5)  A轻易   B容易   C轻率   D轻松
(6)  A警报   B警惕   C紧张   D警告
(7)  A关切   B关心   C关注   D关怀
(8)  A掩盖   B遮掩   C遮挡   D掩护
(9)  A反映   B反应   C反常   D反馈
(10) A庆幸   B荣幸    C侥幸 D幸运


Q2 第2段中的“很值得我们思考的问题”指的是什么?

Q3 在我们这个多元种族的国家,如何才能加强各种族宗教之间的相互容忍和信任?

Q4 请简单介绍有关“马士沙拉末事件”的一些情况。

Q5 在作者看来,为什么会发生不同族群、宗教之间的流血冲突?你同意这种看法吗?

Q6 我国的各宗教和种族之间为什么会保持和谐的关系?

Q7 你认为马士沙拉末事件给我们敲响了怎样的警钟?




没有评论:

发表评论