2008-02-20
爆米花－阅读补贴：
文章改编自《联合早报》30/1/2008现在版。
作者：尤今。
江凌老师导读。
要听文章朗读？请到：
http://www.gistxl.com/baomihua/
“鼠”这个字，惊人地传神，活脱脱就是一只拖着尾巴的小老鼠畏畏缩缩地站在你眼皮底下，仿佛你吆喝一声，它马上便会鼠窜而去，在纸上留下一个让你惊栗的空白。
真庆幸这个字不曾被简化。
邋里邋遢的老鼠破坏性极大，它敢做不敢当，见人便逃；逃遁时那条细细瘦瘦的尾巴长长地拖在地上，十分讨厌。人们因此便揪着这条尾巴大做文章，赋予它各种负面的意义，比如，形容“顽固不化、难以改变的人”，便说“老鼠尾巴，打一百棒槌也不变样”；比喻“人发不了财，走不了运”，便说“老鼠尾巴，发不粗长不大”；比喻“从别人身上榨不出多少油水”，便说“老鼠尾巴上害疖子，出脓也不多”。当然，人们也不喜欢老鼠那双（1）的眼睛，因此，碰上长得“獐头鼠目”的人，便一口咬定他心怀叵测；而用一双鼠目看东西的人，就仅仅只看到眼前一寸的范围。
老鼠落在人类手上，只有两种下场：不是被吃，便是被灭。
广州饮食奇闻中有一道唤作“三叫”的奇菜：端上桌来的是初生小鼠，食客用筷子把它夹起，它吱地叫了第一声；食客将它蘸进酱汁里，它又吱地叫了第二声；食客把它活生生地吞进肚子，它吱地叫了第三声。听了让人（2）！
现实生活中，我曾不止一次与老鼠进行恶斗。
它在屋外，我在屋内，原本井水不犯河水，它偏偏跑进屋里寻粮，食物被它糟蹋且不说，还使出流氓行径把许多东西咬坏。更可恶的是，临走居然还（3）地留下粒粒黑屎。我在捕鼠笼里放置了烧烤得香喷喷的鱿鱼，嘿，一捕便着。解决了它以后，以为可以（4）。万万没有想到，依然处处有鼠迹。原来先前横行屋内的，是“夫妻档”哪！我故伎重施，在笼子里放置香喷喷的诱饵，然而，它总是不上当，连放几日，日日落空，我这才领教了老鼠的大智慧。后来，换了粘胶板，才顺利地除去了鼠患！
“老鼠过街，人人喊打”，要打它，却也得用点心思才打得到呵！
有些狡猾阴险的大老鼠，乔装成活泼美丽的米老鼠，在姣好外表的掩护下，为所欲为。你想打它？它可是人见人爱的“米老鼠”啊！你一动手，恐怕立刻便会成为（5）！
万幸的是，每隔12年，便会有只挡灾赐福的“大鼠”自天而降。且让我们珍惜2008年这只火鼠吧！
Word List
1) 惊栗 【jīnglì】惊战，被吓到/shock
2) 邋里邋遢 【lālǐlāta】肮脏，不整洁/sluttery
3) 疖子 【jiēzi】由葡萄球菌或链状菌侵入毛囊内引起的皮肤病/furuncle
4) 脓 【nóng】从疮口流出的黄绿色粘液/pus
5) 鬼鬼祟祟 【guǐguǐsuìsuì】行事暧昧而不光明/stealthy
6) 獐头鼠目 【zhāngtóushǔmù】形容鬼鬼祟祟，看上去心怀叵测的人/repulsively ugly and sly-looking
7) 心怀叵测 【xīnhuáipǒcè】比喻怀着不可告人的想法/entertain dark schemes
8) 糟蹋 【zāota】不珍惜，随便丢弃或毁坏/abuse
9) 行径 【xíngjìng】行为，举动/action
10) 故伎重施 【gùjìchóngshī】重新采取过去用过的办法/play the same trick again
11) 姣好 【jiāohǎo】容貌美丽/beautiful
12) 为所欲为 【wéisuǒyùwéi】想做什么就做什么/do as one wants
13) 众矢之的 【zhòngshǐzhīdì】比喻为大家所共同攻击的对象/target of public criticism
问题：
Q1 请为文中空格处选择适当的成语：
(1) A得意忘形 B狼狈为奸 C光明正大 D鬼鬼祟祟
(2) A心猿意马 B毛骨悚然 C伤天害理 D三思而行
(3) A老马识途 B恬不知耻 C当仁不让 D得过且过
(4) A高枕无忧 B掉以轻心 C防患未然 D居安思危
(5) A害群之马 B惊弓之鸟 C众矢之的 D吹灰之力
Q2填空：
成语／俗语 | 意思 |
顽固不化、难以改变的人 | |
人发不了财，走不了运 | |
某人身上不能让别人得到多少好处 | |
獐头鼠目 | |
鼠目寸光 |
Q3作者为什么庆幸“鼠”这个字没被简化？
Q4请解释下列俗语的含义：
（1）井水不犯河水 （2)老鼠过街，人人喊打
Q5什么是作者所谓的老鼠的“大智慧”？
Q6你知道十二生肖中老鼠为什么排在第一位吗？
Q7老鼠在传说或故事中有没有以正面形象出现过？请和别
人分享你看过的这类故事。
Q8你认为老鼠有没有优点？
没有评论:
发表评论