星期一, 八月 11, 2008

语病诊所



别滥用书名号

下面的书名号哪些用得正确,哪些用错了?

·《丰田》汽车
·颁发《身份证》
·填报《学生登记表》
·组建室内乐队《爱乐女》
·举办《喜乐杯》足球赛
·召开《2008油画艺术研讨会》

答案:以上书名号全用错了。

  书名号是用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名等的符号。它常被滥用,学生随意使之超出应用范围,如品牌名、证件名、会议名、展览名、奖状名、奖杯名、活动名等,这些都不应该用书名号标示。

  另外,公司、商号、机构或建筑物等名称也不能用书名号标示。下面的书名号均使用不当:参观《新加坡报业控股》、下榻香港《半岛酒店》、游览北京天坛《祈年殿》。

“莘莘学子”是多少人?

  根据《汉语成语辞海》,“莘莘学子”是“泛指众多的读书人”。这说明,用“莘莘学子”指称读书人的时候,已含有多数义。

  使用“莘莘学子”常见的错误是在前边加“一个”、“每位”、“一些”、“一批”、“许许多多”,或者在后边加“们”。因为“萃萃”形容众多,所以前加或后加表示量大的词语,就造成语义重复的毛病;而前加表示量小的词语,就造成语义抵触的毛病。因此,用“莘莘学子”的时候,不能再前加或后附表示个体、少量或多量的词语。

转载:(改编自华文报文化产业部出版的《编采》)

没有评论:

发表评论